Sympany 09 deutsch

42 Konsolidierte Spartenrechnung Erfolgsrechnung Sympany Gruppe In 1000 CHF Aufwand Konsolidiert KVG 2009 2008 absolut in % 2009 2008 in % Taggeldversicherung KVG –23 567 –23 491 –76 0,3% –23 567 –23 491 0,3% Obligatorische Krankenpflegeversicherung KVG –672 029 –593 874 –78 155 13,2% –672 029 –593 874 13,2% Obligatorische Unfallversicherung –10 582 –8 249 –2 332 28,3% – – – Zusatzversicherung VAG, inkl. Taggeld und UVG-Z –186 998 –50 933 –136 066 267,1% – – – ./. Kostenbeteiligung der Versicherten 80 849 65 648 15 201 23,2% 74 401 65 470 13,6% Sonstige Aufwendungen für Leistungen –4 859 –1 421 –3 438 242,0% –1 511 –1 389 8,8% Veränderungen der Rückstellungen 23 368 9 616 13 752 143,0% 13 713 13 878 –1,2% Bruttoleistungen –793 819 –602 704 –191 115 31,7% –608 994 –539 406 12,9% Leistungsanteile Rückversicherer 1 574 946 628 66,4% 1 202 946 27,1% Risikoausgleich –5 474 –564 –4 910 871,1% –5 474 –564 871,1% Total Versicherungsaufwand –797 718 –602 321 –195 397 32,4% –613 266 –539 024 13,8% Personalaufwand inkl. Sozialleistungen –64 106 –49 357 –14 748 29,9% –23 502 –19 925 18,0% Verwaltungsräumlichkeiten, Unterhalt, Reparaturen –7 161 –4 676 –2 485 53,1% –890 –1 094 –18,7% EDV-Kosten –12 329 –16 616 4 288 –25,8% –1 028 –571 80,0% Versicherungsprämien und Verbandsbeiträge 844 –847 1 690 –199,6% –185 –53 251,6% Marketing und Werbung –13 669 –9 199 –4 471 48,6% –4 356 –3 665 18,8% Übriger Verwaltungsaufwand –48 551 –27 801 –20 750 74,6% –57 382 –45 241 26,8% ./. Erhaltene Verwaltungsentschädigung 1 724 34 100 –32 376 –94,9% 28 517 28 338 0,6% Abschreibungen –8 209 –2 457 –5 752 234,1% –511 –1 61869,8% Sonstige Betriebsaufwendungen –49 2 544 –2 593 –101,9% –86 –997 –91,4% Total Betriebsaufwand –151 505 –74 308 –77 197 103,9% –59 423 –43 208 37,5% Total Aufwand –949 223 –676 629 –272 594 40,3% –672 689 –582 232 15,5% Ertrag Konsolidiert KVG 2009 2008 absolut in % 2009 2008 in % Taggeldversicherung KVG 34 568 32 967 1 601 4,9% 34 568 32 967 4,9% Obligatorische Krankenpflegeversicherung KVG 585 062 505 504 79 558 15,7% 585 062 505 504 15,7% Obligatorische Unfallversicherung 19 374 18 662 712 3,8% – – – Zusatzversicherung VAG, inkl. Taggeld und UVG-Z 254 552 76 816 177 736 231,4% – – – ./. Erlösminderungen auf Prämien –5 081 –7 726 2 644 –34,2% –4 520 –7 268 –37,8% Andere Betriebserträge 825 1 224 –399 –32,6% 769 1 224 –37,2% Bruttoprämien 889 300 627 447 261 853 41,7% 615 879 532 428 15,7% Prämienanteile Rückversicherer –8 650 –7 322 –1 328 18,1% –1 319 –947 39,3% Eigene Subventionen und Beiträge 13 822 19 362 –5 540 –28,6% 13 862 19 462 –28,8% Sonstige Betriebserträge 12 861 21 579 –8 718 –40,4% 9 491 314 2924,4% Total Versicherungsertrag 907 334 661 066 246 268 37,3% 637 913 551 256 15,7% Liegenschaftserfolg 1 539 1 583 –43 –2,7% 1 539 1 583 –2,7% Neutraler Aufwand und Ertrag 14 172 18 271 –4 100 –22,4% 15 619 16 656 –6,2% Steuern (Zusatzversicherungen VAG) –1 745 –1 192 –553 46.4% – – – Total neutraler Aufwand und Ertrag 13 966 18 662 –4 696 –25,2% 17 159 18 238 –5,9% Total Ertrag 921 300 679 728 241 572 35,5% 655 072 569 494 15,0% Jahresergebnis –27 924 3 099 –31 022 –1001,1% –17 617 –12 737 38,3%